HERMANAS POR MICA

TWO OF US

Haroo, the thinking dog

When you feel the life insig,

listen to your own rhythm of heart -

it's aways running silently

and being glad for the little fluttering.

Can you hear the calling from somewhere?

SOLO PARA CHICAS

Una chica en el mundo es algo maravilloso....


Sí, aunque a veces lo dudes o creas lo contrario,
una chica en el mundo es algo maravilloso.
Puede hacer cualquier cosa que se proponga.
Y haga lo que haga es fuerte.
Es casi invencible.
Créelo: una chica en el mundo es algo maravilloso.

En tu camino por el mundo, siempre cree en tus sueños.
Mira hacia el futuro, hacia todo lo que deseas llegar a ser.
No te dejes desalentar si te hablan de la mala suerte;
no te dejes vencer por tus errores: aprende de ellos,
perdónate... o perdona a los demás, y sigue adelante.
Que los problemas no te molesten ni te desanimen.
Enfréntalos con el coraje necesario para superar los obstáculos.
Aprende cosas.
Aprende algo nuevo cada día.
Interésate por los ue te rodean y en lo que podrías aprender de ellos.
Pero no te busques en los rostros de los demás.
No quieras encontrarte en la aprobación de los otros.
En lo que respecta a quién eres y quién serás,
la respuesta siempre está dentro de ti.
Cree en ti misma.
Sigue a tu corazón y a tus sueños.
Será inevitable que cometas errores, igual que todo el mundo.
Pero mientras seas fiel a la fuerza que se esconde en tu corazón...
no te equivocarás.
Toda la fuerza que necesitas está en tu interior.

Pase lo que pase, nunca renuncies a tus sueños.